Die Commodore 64-Version von Donkey Kong ist der ursprünglichen Arcade-Version sehr treu, wobei es einige kleine Unterschiede gibt. Dieser Port wurde von Atari entwickelt.
Donkey Kong hat die schöne Lady entführt und sie auf eine gefährliche Baustelle gebracht. Mario muss sich bis zum Gipfel der Baustelle kämpfen und Lady dem Riesenschimpansen entreißen.