Tłumaczenie w toku — oryginalny tekst w języku angielskim.
Each person’s family name in the Continuum is given a debt which they must pay back, or they risk being wiped by the Grid.