
Mercenaries es un modo de desafío de Resident Evil que lleva tiempo, en el cual los jugadores intentan derrotar a la mayor cantidad de enemigos posible antes de que se acabe el tiempo o mueran. En la versión original de Resident Evil 4, el modo Mercenaries se desbloqueaba al completar el juego principal. Esta vez, será contenido DLC gratuito disponible después del lanzamiento.
| PC | 7 de abril de 2023 |
| PS4 | 7 de abril de 2023 |
| PS5 | 7 de abril de 2023 |
| Series X|S | 7 de abril de 2023 |


| game.langAudio | game.langSubtitles | game.langInterface | |
|---|---|---|---|
| العربية | ✓ | ✓ | |
| 简体中文 | ✓ | ✓ | ✓ |
| 繁體中文 | ✓ | ✓ | |
| English (US) | ✓ | ✓ | ✓ |
| Français | ✓ | ✓ | ✓ |
| Deutsch | ✓ | ✓ | ✓ |
| Italiano | ✓ | ✓ | ✓ |
| 日本語 | ✓ | ✓ | ✓ |
| 한국어 | ✓ | ✓ | |
| Português (Brasil) | ✓ | ✓ | ✓ |
| Русский | ✓ | ✓ | ✓ |
| Español (España) | ✓ | ✓ | ✓ |