
Monster Hunter Portable 3rd est un jeu de la franchise Monster Hunter conçu pour le système PlayStation Portable, sorti au Japon le 1er décembre 2010. Le jeu a été publié, dans le cadre de la série PlayStation Portable Remaster, sur PlayStation 3. Le jeu introduit de nouvelles régions, des monstres et un système de combat Felyne révisé. Monster Hunter Portable 3rd n'est pas une mise à jour de Monster Hunter Freedom Unite ou de Monster Hunter Tri. Monster Hunter Portable 3rd est en fait distinct du reste de la série, et la plupart du jeu a été entièrement refaite. Cependant, il est également le successeur de Monster Hunter Freedom Unite en tant que troisième jeu de la série Portable.