

C’est un long moment d’observation… Alors que le soleil disparaît à l’horizon, l’aspect peu engageant et grisâtre de Colian devient évident. Après la chaleur intense de la journée, le début de la nuit ajoute à cet environnement déjà hostile le froid mordant des températures subzéro, et l’intérieur austère de la D.S.V. semble presque accueillant. Un profond sentiment de mélancolie est soudain brisé par le hurlement strident d’une sirène. Les systèmes d’affichage d’informations sont devenus fous, un éventail extraordinaire de lumières clignotent de manière incontrôlable. Bon sang… que se passe-t-il ?
| Amiga | 31 décembre 1987 |
| Atari-ST | 31 décembre 1987 |
| C64 | 31 décembre 1988 |
| ACPC | 31 décembre 1989 |
| MSX | 31 décembre 1989 |
| ZXS | 31 décembre 1989 |

