
Rexaura es una modificación para Portal de Valve que presenta una campaña de un solo jugador a través de un mundo alternativo de Aperture Science. Contiene 20 cámaras nuevas centradas en pellets de alta energía. Los jugadores familiarizados con Portal y Portal 2 volverán a ser puestos a prueba, ya que Rexaura introduce una amplia gama de nuevos elementos de prueba que te obligarán a perfeccionar cómo piensas con portales. Rexaura está diseñado para quienes hayan completado Portal. Los rompecabezas están pensados para ser difíciles de resolver, pero fáciles de ejecutar una vez que conoces la solución.
La historia de Rexaura involucra a un jugador (presumiblemente Chell) que atraviesa diecinueve cámaras de prueba guiado por dos voces, un Núcleo de Aliento y una IA británica femenina. Sucede directamente después de los eventos de Portal uno, con el sujeto de prueba resolviendo pruebas para restaurar energía a una función que permanece en secreto hasta el final del juego.

| game.langAudio | game.langSubtitles | game.langInterface | |
|---|---|---|---|
| 简体中文 | ✓ | ✓ | |
| čeština | ✓ | ✓ | |
| English (US) | ✓ | ✓ | ✓ |
| Deutsch | ✓ | ✓ | |
| Magyar | ✓ | ✓ | |
| Italiano | ✓ | ✓ | |
| Polski | ✓ | ✓ | |
| Português (Brasil) | ✓ | ✓ | |
| Português (Portugal) | ✓ | ✓ | |
| Русский | ✓ | ✓ | |
| Español (España) | ✓ | ✓ | |
| Svenska | ✓ | ✓ | |
| Türkçe | ✓ | ✓ | |
| українська | ✓ | ✓ |