

Resident Evil 4 : Édition Wii inclut le contenu bonus de la version PlayStation 2 et introduit plusieurs modifications pour s'adapter aux contrôles par mouvement de la Wii Remote. Le système de visée comporte un réticule plus grand qui passe du vert au rouge lorsqu'un ennemi est ciblé, remplaçant ainsi le viseur laser étroit d'origine. Une commande de « coup de couteau rapide » a été ajoutée, permettant de cibler automatiquement l'ennemi ou l'objet le plus proche, et des événements rapides sensibles au mouvement complètent les invites traditionnelles par pression sur les boutons. Visuellement, le jeu est comparable à la version originale GameCube et améliore généralement les graphismes de moindre résolution de la version PlayStation 2. Cependant, certains éléments graphiques, tels que des modèles d'herbes peu détaillés, semblent avoir été repris depuis la version PS2. L'édition Wii prend également en charge le classique controller, rétablissant ainsi les contrôles traditionnels et le système de visée par viseur laser d'origine. D'autres différences incluent une difficulté globalement réduite et des animations légèrement plus rapides pour les actions de Leon.
Le protagoniste principal du jeu est Leon S. Kennedy, l'un des rares survivants de l'incident de Raccoon City, qui a été recruté et entraîné par le gouvernement américain pour devenir un agent spécial après que ses actes à Raccoon City aient été découverts. Maintenant agent d'une agence de sécurité spéciale, Leon est envoyé en Espagne sur une mission de sauvetage d'Ashley Graham, la fille du Président, kidnappée par une organisation sectaire mystérieuse.
| Wii | 31 mai 2007 |
| WiiU | 29 octobre 2015 |

| game.langAudio | game.langSubtitles | game.langInterface | |
|---|---|---|---|
| English (US) | ✓ | ✓ | |
| Français | ✓ | ||
| Deutsch | ✓ | ||
| Italiano | ✓ | ||
| 日本語 | ✓ | ✓ | |
| Español (España) | ✓ |