
The Sims : Vacation, connu sous le nom de The Sims : On Holiday en République d'Irlande, au Royaume-Uni, en Chine et en Scandinavie, est le quatrième pack d'extension pour The Sims. Vacation introduit de nouveaux objets, personnages et fonctionnalités, ainsi qu'une nouvelle destination appelée Vacation Island où les Sims peuvent partir en vacances avec des membres de leur famille ou d'autres Sims. C'est la première fois que les Sims peuvent rester sur des lots éloignés de leur maison, ce qui signifie que la partie peut être sauvegardée pendant qu'un Sim est sur l'île de vacances. L'île de vacances est divisée en trois environnements distincts : plage, forêt et montagne enneigée. Les Sims peuvent acheter ou trouver des souvenirs, et choisir de rester dans un hôtel ou de louer une tente ou un igloo.
Un décor alpin enneigé, une plage de style riviera, un camp de forêt paisible - ce resort insulaire possède tout cela. Les familles de Sims peuvent profiter de dizaines d'activités nouvelles sur une île de vacances accueillante, éloignée des corvées quotidiennes. Lâchez une ligne de pêche, essayez un peu de snowboard, ou détendez-vous simplement sur la plage. N'oubliez pas de faire un peu de shopping de souvenirs avant de rentrer chez vous. Cette extension permet aux Sims fatigués de leur routine quotidienne d'échapper aux limites de leurs quartiers résidentiels et de visiter des endroits entièrement différents regorgeant d'activités, d'objets, d'occasions d'interaction sociale et d'une panoplie de nouveaux personnages jouables. Le personnel du resort s'efforce de répondre au mieux aux besoins des Sims. Des animateurs costumés dans chaque lieu divertissent les enfants. Mais n'attendez pas que le voleur de rue mette fin au plaisir trop tôt - il aimerait mieux que de dérober quelques Simoleons aux touristes distraits. Les vacanciers décontractés devraient également faire attention à l'herbe à chat, ou même à un cas de "Revanche de Montezuma". Comme dans les précédentes extensions de The Sims, une grande variété de nouvelles situations mettront en valeur le meilleur (et le pire) de vos personnages Sims favoris. L'île est même personnalisable, avec des zones prêtes à être développées ou reconstruites par des architectes et paysagistes virtuels créatifs.
| PC | 25 mars 2002 |
| Mac | 4 septembre 2002 |