
The Sims: Vacation, conhecido como The Sims: On Holiday na República da Irlanda no Reino Unido, na China e na Escandinávia, é o quarto pacote de expansão para The Sims. Vacation introduz novos itens, personagens e recursos, bem como um novo destino chamado Vacation Island, onde Sims podem passar férias com familiares ou com outros Sims. Isso marca a primeira vez em que Sims podem ficar em lotes longe de casa, significando que o jogo pode ser salvo enquanto um Sim está em Vacation Island. Vacation Island é dividida em três ambientes distintos: praia, floresta e montanha coberta de neve. Sims podem comprar ou encontrar souvenir e ficar em um hotel ou alugar uma barraca/iglu.
Um cenário alpino nevado, uma praia no estilo Riviera, um acampamento tranquilo na floresta – esse resort na ilha tem tudo. As famílias de Sims podem desfrutar dezenas de novas atividades em uma ilha de férias convidativa, longe da rotina monótona do dia a dia. Solte uma linha para pescar, experimente um pouco de snowboard ou apenas relaxe na praia. Não se esqueça de fazer algumas compras de souvenir antes de voltar para casa. Esse add-on permite que Sims cansados da rotina escapem das limitações de seus bairros suburbanos e visitem locais completamente diferentes, cheios de novas atividades, objetos, oportunidades de interação social e uma variedade de novos personagens não jogáveis. Os funcionários do resort se esforçam ao máximo para atender às necessidades dos Sims. Atrações vestidas de personagens em cada local entretenem as crianças. Mas não deixe que o ladrão furtivo PickPocket acabe com a diversão cedo demais – ele não teria nada melhor do que roubar alguns Simoleons de turistas distraídos. Férias despreocupadas também devem ter cuidado com a ivy tóxica, ou até mesmo um caso de "Vingança de Montezuma". Assim como nas expansões anteriores do The Sims, uma diversa variedade de novas situações trará o melhor (e o pior) dos personagens Sims favoritos. A ilha também é personalizável, com áreas esperando para serem desenvolvidas ou reconstruídas por arquitetos e paisagistas virtuais criativos.
| PC | 25 de março de 2002 |
| Mac | 4 de setembro de 2002 |