

Esta versão de Tomb Raider: Legend inclui algumas omissões, provavelmente devido a limitações de espaço no disco. As demonstrações em loop que normalmente são exibidas quando o jogo fica ocioso na tela de título foram removidas, e o vídeo "Unfortunate Mishaps" também está ausente. Além disso, vários filtros visuais usados para explosões e desfoque de movimento foram removidos, resultando em texturas mais nítidas, mas explosões menos impressionantes visualmente.
Lara está procurando um relicário da América do Sul, mas sua aventura toma um rumo diferente quando a antropóloga desordeira Amanda Evert aparece. Supostamente morta junto com uma equipe de estudantes de pós-graduação após um acidente em uma tumba no Peru, onde Lara foi a única a escapar, Amanda está de volta para ajustar as contas enquanto ambas correm, juntamente com o duvidoso James Rutland Jr., para obter um artefato antigo.
| PS2 | 7 de abril de 2006 |
| XBOX | 7 de abril de 2006 |
| NGC | 14 de novembro de 2006 |
| game.langAudio | game.langSubtitles | game.langInterface | |
|---|---|---|---|
| English (US) | ✓ | ||
| Français | ✓ | ✓ | |
| Deutsch | ✓ | ✓ | |
| Italiano | ✓ | ✓ | |
| Español (España) | ✓ | ✓ |